Whip up irresistible Garlic Butter Chicken Bites paired with a creamy Parmesan pasta dish in just 30 minutes.